Иностранные водительские права в Германии: уголовная ответственность

Дорожно-транспортное происшествие или обычная проверка полиции могут неожиданно выявить проблему, которая оставалась незамеченной в течение нескольких лет. Полиция проверяет иностранное водительское удостоверение, дату въезда и место жительства водителя в Германии. После этого внезапно возбуждается уголовное дело по обвинению в управлении транспортным средством без права управления согласно § 21 Закона Германии о дорожном движении (StVG).

Это может произойти даже в том случае, если водитель вообще не был виновником ДТП.

Недавний случай в Берлине показывает, насколько легко ошибиться при оценке немецкого законодательства. По словам водителя, он в течение нескольких лет управлял автомобилем в Германии на основании швейцарского водительского удостоверения. Только во время оформления ДТП полиция установила, что иностранное удостоверение, возможно, уже давно не давало ему права управлять автомобилем в Германии.

Такие уголовные дела касаются не только граждан Швейцарии. Подобные расследования возбуждаются в отношении владельцев водительских удостоверений, выданных в Великобритании, Китае, Турции, России, США, Канаде, Индии, Пакистане, Иране, Ираке и многих других государствах.

Гражданство водителя, как правило, не является решающим. Необходимо установить:

→в каком государстве было выдано водительское удостоверение;
→с какого момента водитель имеет обычное место жительства в Германии;
→было ли иностранное право управления действительным на момент поездки;
→истек ли шестимесячный срок признания;
→применяется ли специальное исключение;
→требовался ли перевод водительского удостоверения;
→когда и при каких обстоятельствах было получено иностранное право управления;
→действовал ли водитель умышленно или только по неосторожности.

Иностранное водительское удостоверение может быть действительно в Германии. Однако оно действует не во всех случаях, не для всех категорий транспортных средств и не всегда без ограничения по времени.

Водительское удостоверение и право управления - не одно и то же

В повседневной речи водительское удостоверение и право управления часто воспринимаются как одно и то же. С юридической точки зрения между ними существует важное различие.

Право управления транспортным средством означает юридическое разрешение управлять транспортными средствами определенных категорий. Водительское удостоверение является документом, подтверждающим наличие такого права.

Поэтому человек может иметь внешне действительное водительское удостоверение, но уже не иметь права управлять автомобилем на территории Германии. Например, такая ситуация возникает после истечения срока признания иностранного права управления.

С другой стороны, отсутствие немецкого перевода не обязательно означает, что право управления отсутствует. Необходимо разграничивать:

→отсутствие права управления или прекращение его признания в Германии;
→недействительное водительское удостоверение;
→отсутствие требуемого перевода;
→нарушение обязанности иметь при себе необходимые документы;
→уголовно наказуемое управление транспортным средством без права управления.

Это разграничение может иметь решающее значение для исхода уголовного дела.

Применяется ли правило шести месяцев ко всем иностранным водительским удостоверениям?

Нет. Правовое положение прежде всего зависит от того, было ли водительское удостоверение выдано государством Европейского союза, государством Европейской экономической зоны или третьим государством.

Водительские удостоверения государств ЕС и ЕЭЗ

Действительное водительское удостоверение, выданное государством Европейского союза или Европейской экономической зоны, как правило, продолжает признаваться в Германии и после переезда владельца.

Помимо государств ЕС, к Европейской экономической зоне относятся:

→Исландия;
→Лихтенштейн;
→Норвегия.

Поэтому польское, румынское, болгарское, итальянское, испанское или нидерландское водительское удостоверение не утрачивает признание автоматически через шесть месяцев только потому, что его владелец переехал в Германию.

Однако существуют исключения. Проблемы могут возникнуть, если:

→срок действия удостоверения в государстве выдачи истек;
→право управления было приостановлено или отозвано;
→водительское удостоверение было получено с нарушением требования о месте жительства;
→речь идет об отдельных категориях грузовых автомобилей или автобусов;
→применяются немецкие требования к сроку действия или состоянию здоровья;
→иностранное удостоверение основано на немецком праве управления, которое ранее было отозвано.

Поэтому даже при наличии водительского удостоверения ЕС нельзя ориентироваться исключительно на дату окончания действия, указанную на пластиковой карте.

Водительские удостоверения третьих государств

Для водительских удостоверений, выданных за пределами ЕС и ЕЭЗ, действует другое общее правило.

После установления обычного места жительства в Германии иностранное право управления, как правило, признается еще в течение шести месяцев. После истечения этого срока иностранное водительское удостоверение больше не дает права управлять транспортным средством в Германии.

Это правило обычно распространяется на удостоверения, выданные, в частности, в следующих государствах:

→Швейцарии;
→Великобритании;
→Китае;
→Турции;
→России;
→США;
→Канаде;
→Австралии;
→Индии;
→Пакистане;
→Иране;
→Ираке;
→Сирии;
→Грузии;
→Казахстане;
→многих других государствах.

Тот, кто продолжает управлять автомобилем после истечения срока признания, рискует стать обвиняемым по уголовному делу об управлении транспортным средством без права управления.

Важно: Швейцария и Великобритания не относятся к государствам ЕС или ЕЭЗ. Поэтому в отношении выданных там водительских удостоверений также, как правило, действует шестимесячный срок.

С какого момента начинается шестимесячный срок?

Шестимесячный срок начинается с момента установления обычного места жительства в Германии.

Обычное место жительства, как правило, предполагается, если человек постоянно проживает в Германии в связи со своими личными или профессиональными связями. Закон обычно ориентируется на проживание в течение не менее 185 дней в году.

Дата регистрации по месту жительства является важным доказательством. Однако она не в каждом случае автоматически совпадает с юридическим моментом установления обычного места жительства.

Значение могут иметь следующие обстоятельства:

→дата въезда в Германию;
→начало действия договора аренды;
→дата регистрации по адресу;
→начало трудовых отношений;
→начало учебы или профессионального обучения;
→дата выдачи вида на жительство;
→место проживания супруга и детей;
→длительные периоды пребывания за пределами Германии;
→профессиональные и личные связи с другими государствами;
→первоначальная цель и предполагаемая продолжительность пребывания.

В делах работников, командированных специалистов, студентов, предпринимателей или лиц, имеющих жилье в нескольких государствах, момент начала срока может быть спорным.

Полиция часто первоначально исходит из даты регистрации. Однако в уголовном деле необходимо проверить, действительно ли именно эта дата является моментом установления обычного места жительства с юридической точки зрения.

Можно ли продлить шестимесячный срок?

Ведомство по водительским удостоверениям может по заявлению продлить срок максимум еще на шесть месяцев.

Для этого необходимо достоверно подтвердить, что обычное место жительства в Германии будет существовать в общей сложности не более двенадцати месяцев. Такая возможность в первую очередь предназначена для лиц, чье пребывание изначально носило временный характер.

Продление не происходит автоматически. Необходимо подать заявление и получить официальное разрешение ведомства.

Ограниченный срок действия вида на жительство сам по себе не продлевает право управления. Трудовой договор сроком менее двенадцати месяцев или намерение позднее покинуть Германию также не приводят к автоматическому продлению.

Заявление на обмен водительского удостоверения не дает права продолжать движение

Одно из наиболее распространенных заблуждений звучит следующим образом:

«Я уже подал заявление на обмен водительского удостоверения, поэтому могу продолжать ездить до решения ведомства».

Как правило, это неверно.

Заявление на выдачу немецкого водительского удостоверения не продлевает шестимесячный срок признания. Назначенный прием в ведомстве, заключенный договор с автошколой или уже выданное направление на экзамен также не создают временного права управления.

После истечения шестимесячного срока снова управлять автомобилем, как правило, можно только после того, как:

→немецкое право управления было официально предоставлено;
→ведомство разрешило продление срока признания;
→применяется специальное законодательное исключение.

Даже если рассмотрение заявления ведомством продолжается несколько месяцев, это обычно не дает права продолжать управление автомобилем.

⚠️ Каждая последующая поездка после истечения срока может рассматриваться как отдельное уголовное деяние.

Приложение 11 FeV: упрощенный обмен не означает более длительное признание

В Приложении 11 к немецкому Положению о допуске лиц к дорожному движению перечислены государства и категории водительских удостоверений, для которых предусмотрен упрощенный обмен.

В зависимости от государства выдачи и категории немецкое водительское удостоверение может быть выдано:

→без теоретического экзамена;
→без практического экзамена;
→без обоих экзаменов.

К таким государствам и территориям относятся, например, Швейцария, Великобритания, Япония, Южная Корея, отдельные канадские провинции, некоторые штаты США и другие государства, указанные в Приложении 11.

Поэтому в случае удостоверения из США или Канады недостаточно указать только страну. Решающее значение может иметь конкретный штат или провинция.

Если государство или соответствующая категория не указаны в Приложении 11, обычно требуется сдача как теоретического, так и практического экзамена. При этом полное прохождение всех обязательных учебных часов, предусмотренных для первичного получения прав, может не требоваться.

Однако главное правило остается неизменным:

Упрощенный обмен согласно Приложению 11 не продлевает шестимесячный срок признания иностранного права управления.

Даже если швейцарское или британское удостоверение можно обменять без экзаменов, после истечения срока нельзя продолжать движение до момента официальной выдачи немецкого водительского удостоверения.

Швейцарское водительское удостоверение в Германии

Швейцария не является членом Европейского союза или Европейской экономической зоны. Поэтому после установления обычного места жительства в Германии швейцарское водительское удостоверение, как правило, признается еще в течение шести месяцев.

Для многих категорий предусмотрен упрощенный обмен, который обычно возможен без теоретического и практического экзамена.

Кроме того, владельцу швейцарского водительского удостоверения, как правило, не требуется иметь при себе немецкий перевод.

Однако эти льготы не меняют того факта, что после истечения шестимесячного срока швейцарское удостоверение обычно больше не дает права управлять автомобилем в Германии до момента выдачи немецкого удостоверения.

Британское водительское удостоверение после Brexit

После выхода Великобритании из Европейского союза британские водительские удостоверения больше не рассматриваются как обычные удостоверения ЕС.

После установления обычного места жительства в Германии британское удостоверение, как правило, должно быть обменено в течение шести месяцев.

Для соответствующих категорий обмен в настоящее время обычно возможен без теоретического и практического экзамена. Однако и здесь действует правило:

Сам факт подачи заявления на обмен не дает права продолжать движение после истечения шестимесячного срока.

Китайское, турецкое и российское водительское удостоверение

В отношении водительских удостоверений, выданных в Китае, Турции или России, после установления обычного места жительства также, как правило, действует шестимесячный срок признания.

После его истечения требуется немецкое право управления. Поскольку для этих государств не предусмотрен общий обмен всех категорий без экзаменов, обычно необходимо сдать теоретический и практический экзамен.

На практике уголовные дела часто возникают по следующим причинам:

→шестимесячный срок истек незаметно для водителя;
→процедура обмена еще не завершена;
→дата экзамена назначена только на более позднее время;
→водитель ошибочно полагал, что подача заявления автоматически продлевает срок;
→работодатель, компания по прокату автомобилей или знакомые предоставили неправильную информацию.

В случае китайских водительских удостоверений дополнительно могут возникать вопросы о переводе, конкретной категории транспортных средств и проверке подлинности документа.

Украинское водительское удостоверение: специальные правила

Для лиц из Украины, пользующихся временной защитой в Европейском союзе, действуют специальные европейские правила.

Действительные украинские водительские удостоверения, как правило, признаются в течение срока временной защиты. Поэтому обычное шестимесячное правило для удостоверений третьих государств нельзя автоматически применять к каждому гражданину Украины.

Необходимо установить:

→действительно ли лицо пользуется временной защитой;
→является ли украинское водительское удостоверение действительным;
→имеются ли сомнения в его подлинности;
→было ли удостоверение утрачено или уничтожено;
→какая категория транспортных средств указана в документе.

Не каждый гражданин Украины автоматически подпадает под специальное регулирование. Необходимо проверить конкретный статус пребывания.

Достаточно ли международного водительского удостоверения?

Международное водительское удостоверение, как правило, не заменяет национальное водительское удостоверение.

Его основная функция состоит в том, чтобы сделать сведения, содержащиеся в национальном документе, понятными для иностранных органов. В зависимости от применимых правил оно должно использоваться только совместно с национальным водительским удостоверением.

Поэтому одного международного удостоверения может быть недостаточно, если национальное удостоверение:

→не находится при водителе;
→просрочено;
→больше не является действительным;
→было выдано только временно;
→больше не признается в Германии.

Фотография или копия водительского удостоверения на мобильном телефоне также, как правило, не заменяет оригинал документа.

Когда требуется перевод?

Для многих национальных водительских удостоверений, выданных за пределами ЕС и ЕЭЗ, необходимо дополнительно иметь при себе перевод на немецкий язык.

Необходимость перевода зависит от языка документа, государства выдачи и формы удостоверения. Для некоторых государств Германия прямо отказывается от требования иметь перевод, в частности для Швейцарии.

Перевод может быть выполнен признанной организацией или переводчиком, имеющим соответствующую квалификацию.

Однако отсутствие перевода необходимо отличать от отсутствия права управления.

Если иностранное право управления на момент поездки было действительным и признавалось в Германии, отсутствие обязательного перевода может представлять собой только административное правонарушение. Это не означает автоматически наличие состава преступления по § 21 StVG.

Поэтому в уголовном деле необходимо проверить, не могла ли полиция лишь прочитать документ или действительно отсутствовало признанное право управления.

Когда иностранное удостоверение вообще не дает права управлять автомобилем?

Признание может быть исключено независимо от шестимесячного срока.

Это возможно, в частности, если:

→срок действия иностранного удостоверения истек;
→имеется только ученическое разрешение;
→был выдан только временный документ;
→не достигнут установленный минимальный возраст;
→иностранное право управления было получено при уже существующем обычном месте жительства в Германии;
→право управления в Германии ранее было отозвано или в его выдаче было отказано;
→действует запрет на управление;
→удостоверение было изъято или конфисковано;
→право управления больше не действует в государстве выдачи.

Особенно важен вопрос получения иностранного удостоверения при уже существующем месте жительства в Германии. Тот, кто постоянно проживает в Германии и получает удостоверение третьего государства во время короткой поездки за границу, не может автоматически ссылаться на его признание в Германии.

Почему проблема часто обнаруживается только после ДТП?

Во время обычной эксплуатации автомобиля полиция не проверяет постоянно дату въезда каждого водителя. Поэтому многие лица ездят в течение месяцев или даже лет, не замечая, что срок признания уже истек.

После ДТП полиция, как правило, проверяет:

→личные данные участников;
→документы на транспортное средство;
→водительское удостоверение;
→категорию транспортных средств;
→срок действия документа;
→при необходимости место жительства водителя в Германии.

В результате может выясниться, что водитель живет в Германии значительно дольше шести месяцев.

Это возможно даже при полностью невиновном участии в ДТП. Вопрос о виновнике происшествия и вопрос о наличии действительного права управления являются самостоятельными юридическими вопросами.

Помимо обвинения по § 21 StVG, после ДТП могут возникнуть дополнительные обвинения, например:

→причинение телесных повреждений по неосторожности;
→оставление места ДТП;
→создание опасности для дорожного движения;
→неоказание помощи;
→предоставление ложных сведений полиции или страховой компании.

Также могут возникнуть вопросы страхового права. Возможность уменьшения страховой выплаты или предъявления регрессного требования зависит от условий страхования и от связи между отсутствием права управления и самим ДТП.

Какое наказание грозит за управление без права управления?

Согласно § 21 StVG уголовно наказуемым является управление транспортным средством лицом, не имеющим необходимого права управления.

За умышленное совершение деяния предусмотрены:

→денежный штраф;
→лишение свободы на срок до одного года.

Управление без права управления по неосторожности также является уголовно наказуемым. Закон предусматривает:

→денежный штраф до 180 дневных ставок;
→лишение свободы на срок до шести месяцев.

Конкретное наказание зависит, в частности, от следующих обстоятельств:

→действовал ли водитель умышленно или по неосторожности;
→насколько давно истек срок признания;
→как часто водитель управлял автомобилем;
→предупреждали ли его ранее полиция или ведомство;
→предъявляются ли дополнительные обвинения;
→пострадали ли другие лица;
→имеются ли судимости;
→как вел себя обвиняемый после происшествия.

Первое обвинение при неясном расчете срока необходимо оценивать иначе, чем неоднократные поездки после прямого предупреждения полиции или ведомства по водительским удостоверениям.

Может ли владелец автомобиля также быть привлечен к уголовной ответственности?

Да. § 21 StVG применяется не только к водителю.

Уголовную ответственность может нести и владелец или фактический распорядитель автомобиля, который распорядился допустить к управлению лицо без необходимого права управления или сознательно разрешил ему поездку.

Это может касаться:

→супругов и других членов семьи;
→друзей;
→работодателей;
→руководителей компаний;
→зарегистрированных владельцев автомобилей;
→ответственных за автопарк;
→других лиц, контролирующих использование транспортного средства.

Для защиты необходимо установить, что именно было известно владельцу автомобиля и какие проверки можно было разумно ожидать от него в конкретной ситуации.

Сам по себе факт предъявления иностранного водительского удостоверения не всегда исключает ответственность. В то же время от владельца автомобиля нельзя автоматически требовать, чтобы он оценивал сложные нормы международного водительского права так же, как адвокат.

«Я не знал о правиле шести месяцев»

Многие обвиняемые сразу сообщают полиции:

«Я не знал, что мои водительские права действуют только шесть месяцев».

Такое заявление не приводит автоматически к прекращению уголовного дела.

§ 21 StVG предусматривает ответственность и за неосторожное поведение. Прокуратура может исходить из того, что водитель обязан был заранее узнать о действии своего иностранного удостоверения в Германии.

Для защиты, однако, могут иметь большое значение следующие обстоятельства:

→какую информацию получил водитель;
→обращался ли он в ведомство по водительским удостоверениям;
→давала ли автошкола юридически неверную информацию;
→подтверждал ли работодатель возможность использования удостоверения;
→принимала ли компания по прокату автомобилей этот документ;
→было ли уже подано заявление на обмен;
→был ли расчет срока однозначным;
→насколько хорошо водитель владел немецким языком;
→предупреждался ли он ранее официальным органом.

Однако необдуманное объяснение может ухудшить положение. Если водитель сообщает полиции, что знал об истечении срока, но все равно продолжал ездить, он может сам предоставить доказательство умысла.

Самое важное решение по защите часто принимается еще до первого объяснения обвиняемого.

Какие варианты защиты существуют?

Возможность прекращения дела или иного благоприятного результата зависит от конкретных обстоятельств.

Необходимо проверить следующие вопросы.

Действительно ли существовало обычное место жительства в Германии?

Дата регистрации не в каждом случае окончательно доказывает момент установления обычного места жительства.

Действительно ли шестимесячный срок уже истек?

Дата въезда, начало постоянного проживания и дата предполагаемого нарушения должны быть проверены точно.

Применяется ли специальное исключение?

Особые правила могут действовать в отношении украинских удостоверений, отдельных групп лиц или специальных вариантов проживания.

Отсутствовал только перевод?

Отсутствие перевода не равнозначно отсутствию права управления.

Было ли иностранное право управления еще действительным?

Прокуратура должна установить фактический статус иностранного права управления. Незнакомый или плохо читаемый документ сам по себе не является достаточным основанием для обвинительного приговора.

Имел место умысел или неосторожность?

Знания водителя, полученные официальные сведения и конкретные обстоятельства поездки могут иметь решающее значение.

Можно ли доказать количество поездок?

Одна проверка полиции не доказывает автоматически все предыдущие поездки.

Что было известно владельцу автомобиля?

Если уголовное дело возбуждено также против владельца, необходимо отдельно проверить его собственные знания и поведение.

Только после ознакомления с материалами уголовного дела можно надежно установить, какие выводы сделала полиция и какие доказательства действительно имеются.

Последствия для вида на жительство и натурализации

Уголовное дело об управлении без права управления не приводит автоматически к потере вида на жительство или высылке из Германии.

Однако в отношении иностранных обвиняемых нельзя игнорировать возможные последствия в сфере миграционного права. Значение могут иметь:

→размер денежного штрафа;
→количество дневных ставок;
→имеющиеся судимости;
→неоднократные нарушения правил дорожного движения;
→дополнительные обвинения;
→конкретный статус пребывания.

В процедуре натурализации определенные незначительные судимости, как правило, не учитываются. Денежный штраф до 90 дневных ставок обычно не препятствует натурализации согласно § 12a Закона о гражданстве Германии. Однако несколько наказаний могут суммироваться. Кроме того, продолжающееся уголовное дело может задержать рассмотрение заявления о натурализации до окончательного завершения производства.

Поэтому стратегия защиты не должна учитывать только непосредственное уголовное наказание. В зависимости от ситуации прекращение уголовного дела может быть для клиента значительно важнее, чем просто небольшой денежный штраф.

Что необходимо сделать обвиняемому?

Не давать объяснений полиции

Обвиняемый не обязан свидетельствовать против себя. Как правило, он также не обязан являться на обычный допрос в полицию.

В частности, не следует без предварительной проверки сообщать:

→как долго Вы живете в Германии;
→как часто Вы управляли автомобилем;
→знали ли Вы о шестимесячном сроке;
→кто предоставил Вам транспортное средство;
→почему Вы считали, что имеете право управлять автомобилем.

Не продолжать управление автомобилем

Если имеются конкретные сомнения в действительности права управления, до юридического или административного выяснения ситуации не следует управлять транспортным средством.

После прямого предупреждения полиции ссылаться на незнание при следующей поездке будет значительно сложнее.

Сохранить все документы

Для юридической проверки обычно необходимы:

→иностранное водительское удостоверение с обеих сторон;
→имеющийся перевод;
→международное водительское удостоверение;
→паспорт со штампами о въезде;
→вид на жительство;
→справка о регистрации;
→договор аренды;
→трудовой договор или справка об учебе;
→документы по заявлению на обмен;
→письма ведомства по водительским удостоверениям;
→анкета полиции или вызов на допрос;
→документы о ДТП;
→переписка со страховой компанией;
→сведения о владельце автомобиля.

Получить доступ к материалам уголовного дела

Из материалов дела можно узнать, какие даты использовала полиция, какие объяснения были зафиксированы и проводились ли дополнительные проверки.

Только после ознакомления с материалами следует решать, целесообразно ли подавать письменные объяснения по существу обвинения.

Часто задаваемые вопросы об иностранных водительских удостоверениях

Как долго можно ездить в Германии с иностранным водительским удостоверением?

Это зависит от государства выдачи. Водительские удостоверения государств ЕС и ЕЭЗ, как правило, продолжают действовать после переезда в Германию. Для удостоверений третьих государств обычно действует срок шесть месяцев с момента установления обычного места жительства.

Относится ли Швейцария к правилам ЕС?

Нет. Швейцария не является членом ЕС или ЕЭЗ. Поэтому после переезда в Германию для швейцарских удостоверений, как правило, действует шестимесячный срок. При этом обмен обычно является упрощенным.

Можно ли ездить во время рассмотрения заявления на обмен?

После истечения срока признания, как правило, нельзя. Заявление на обмен, договор с автошколой или назначенный экзамен не заменяют действительное право управления.

Достаточно ли фотографии водительского удостоверения?

Как правило, нет. Иностранное или международное водительское удостоверение и необходимый перевод обычно должны находиться при водителе в оригинале.

Является ли отсутствие перевода уголовным преступлением?

Не обязательно. Если действительное право управления признается в Германии, отсутствие обязательного перевода может являться только административным правонарушением.

Я не был виновником ДТП. Может ли полиция все равно возбудить дело против меня?

Да. Виновность в ДТП и действительность водительского удостоверения являются разными вопросами. Во время оформления ДТП полиция может возбудить уголовное дело независимо от того, кто вызвал столкновение.

Обязан ли я являться на допрос в полицию?

В качестве обвиняемого Вы, как правило, не обязаны являться по обычному вызову полиции. До предоставления объяснений необходимо ознакомиться с материалами уголовного дела.

Может ли владелец автомобиля также столкнуться с последствиями?

Да. В отношении владельца может быть начато расследование, если имеется подозрение, что он распорядился допустить к управлению лицо без действительного права управления или сознательно разрешил ему поездку.

Могу ли я после проверки полиции самостоятельно доехать домой?

Если признанного права управления нет, продолжать поездку нельзя. Даже короткая дополнительная поездка может образовать новое уголовное нарушение.

Может ли судимость повлиять на мою натурализацию?

Это зависит прежде всего от размера наказания, предыдущих судимостей и стадии процедуры натурализации. Денежный штраф до 90 дневных ставок обычно не учитывается, однако несколько наказаний или особые обстоятельства могут иметь значение.

Уголовное дело из-за иностранного водительского удостоверения

Если после ДТП или проверки полиции Вас обвиняют в управлении транспортным средством без права управления, не следует давать поспешные объяснения полиции.

Адвокат Том Байзель осуществляет защиту по всей Германии в уголовных делах, связанных с нарушениями правил дорожного движения. В отношении иностранных клиентов одновременно учитываются возможные последствия для вида на жительство, постоянного права проживания и натурализации.

Для первоначальной проверки необходимо предоставить, в частности:

→письмо полиции или прокуратуры;
→иностранное водительское удостоверение;
→имеющийся перевод;
→паспорт;
→вид на жительство;
→справку о регистрации;
→документы по заявлению на обмен водительского удостоверения.

Опишите обстоятельства дела через контактную форму и загрузите все имеющиеся документы полностью.

Правовое положение по состоянию на 29 июля 2026 года. Настоящая статья не заменяет индивидуальную юридическую консультацию.